Réalisatrice | Malena Azzam
Assistantes réalisatrice | Lucy Sobczak & Aurélie Pernet
Chefs opérateur | Damien Molineaux & Laszlo Szulyovszky
Assistant caméra | Jules Ordan
Régisseuses | Katarina Boselli & Martine Ordan
Maquilleuses | Malena Azzam & Aurélie Pernet
Accessoiriste | Mary Villars
Repérage | Sonia Vernhes Rappaz
Preneur de son | Imad Fahs
Mixeur son | Alexis Raphaeloff
Scripte | Aurélie Pernet
Monteuse | Malena Azzam
Étalonneur | Raphael Frauenfelder
Comédien-nes | Mélanie Leclef, Christophe Delesques, Jules Ordan, Katarina Boselli, Daniel Bernard, Aurélie Pernet, Anne-Lise Fritz, Olivier Guibert, Iannis Azzam & Arnaud Evard
Durée | 5’47’’
